ご挨拶

« Le Japon est un pays très attaché à la qualité des produits, qui apprécie la cuisine et plus généralement la culture française. C’est donc un honneur pour nos équipes de pouvoir vous faire partager nos spécialités de tradition française.

Je suis ravi de cette collaboration avec notre partenaire japonais avec qui nous avons des beaux projets de développement. Je suis convaincu que ce n’est que le début d’une grande aventure. »

Louis Le Duff – Président fondateur Groupe Le Duff

 

日本は食材の質にこだわり、フランス料理、そしてフランスの文化を高く評価されています。
フランスの伝統の味を日本の方々と共有する事ができ、スタッフ一同光栄に思っています。
素晴らしい展開計画がある日本のパートナーとのコラボレーション、大変うれしく思っています。
私はこれが、大冒険の始まりでしかないと確信しています。

ルイ　ル・デュフ　−　グループ・ル・デュフ創立者　会長